Rectificatif pour l’AS 38/24
Dans la brève intitulée « Une astronaute violoniste se produit depuis l’espace avec un orchestre de jeunes sur Terre », nous avons écrit la semaine dernière que Sarah Gillis était « la première femme à avoir effectué une sortie extravéhiculaire dans l’espace ». Il aurait fallu préciser « au cours d’une mission commerciale privée ».
Comme nous l’a fait remarquer un lecteur attentif, la première femme à avoir effectué une EVA (activité extravéhiculaire) est la russe Svetlana Savitskaya, en 1984, lors de sa deuxième mission à bord de la station spatiale Salyut-7. La première Américaine à le faire fut Kathryn Sullivan, plus tard la même année. Nous rectifions le tir, pour ainsi dire, en restant convaincus que de nombreuses autres percées dans le domaine de la recherche spatiale sont à venir.