La Camera alta svizzera vota sul “Trattato di sottomissione”
L’indipendenza nazionale svizzera ha subito un duro colpo quando, il 27 settembre, l’“Iniziativa sulla neutralità” è stata respinta con un rapporto di 2 a 1 in un referendum e, nei giorni successivi, il Consiglio degli Stati svizzero (Ständerat) ha approvato il controverso Trattato bilaterale III con l’UE. L’Iniziativa sulla neutralità chiedeva l’introduzione nella Costituzione svizzera di una disposizione che avrebbe impedito la partecipazione della Svizzera alle sanzioni straniere, ma le élite finanziarie e imprenditoriali svizzere, attraverso i media mainstream, sono riuscite a fare il lavaggio del cervello alla popolazione, insistendo sul fatto che un tale divieto avrebbe messo a repentaglio il trattato bilaterale con l’UE, presentando tale trattato come di interesse nazionale.
In realtà, il trattato, soprannominato “trattato di sottomissione” dagli oppositori, rende molto più palese la campagna strisciante e occulta di integrazione con l’Unione Europea, soprattutto attraverso la cosiddetta adozione “dinamica” del diritto dell’UE. Come ha spiegato il membro del Consiglio degli Stati Beat Rieder, del Partito di Centro del Vallese, in un discorso memorabile durante la seduta del 28 settembre, la clausola dell’“allineamento giuridico dinamico” (dynamische Rechtsübernahme) del trattato vincola di fatto la Svizzera ad adottare qualsiasi nuova legge, linea guida o decisione futura proveniente da Bruxelles, senza alcun potere reale di respingerla. Formalmente, Berna parteciperebbe alla “co-elaborazione” della normativa e il Governo o il Parlamento svizzeri potrebbero respingerla. Tuttavia, ciò richiederebbe l’avvio di una procedura che prevede la possibilità per Bruxelles e per la Corte europea di attivare la cosiddetta “clausola ghigliottina”, ovvero di punire la Svizzera annullando l’intero trattato, non solo gli aspetti che riguardano la questione controversa. In alternativa, l’UE può adottare “misure compensative”, quali il blocco dell’accesso ai mercati dell’UE nel settore in questione. I recenti casi riguardanti la Norvegia e la stessa Svizzera dimostrano che la “ghigliottina” e le misure compensative fungono da deterrente, neutralizzando qualsiasi tentativo di eludere la legislazione dell’UE.
Rieder ha giustamente sostenuto che definire questo accordo come un “trattato coloniale” non è sufficiente. Nemmeno l’Impero britannico esigeva che le sue colonie adottassero automaticamente ogni futura legge britannica. La sua conclusione: “Se si rinuncia alla sovranità per ottenere un po’ di prosperità temporanea, si perderà prima la sovranità e poi anche la prosperità”.
Il Nationalrat, la Camera bassa del Parlamento, deve ora approvare il trattato. La maggioranza è favorevole e la probabilità che il Consiglio nazionale ribalti la decisione del Consiglio degli Stati è esigua. Il Consiglio nazionale potrebbe persino annullare un referendum “sui generis” sul trattato, deciso dal Consiglio degli Stati, che prevede il voto congiunto popolare e dei Cantoni – il che innalza l’ostacolo per l’approvazione – e consentire invece solo il referendum facoltativo, che esclude i Cantoni e richiede una iniziativa popolare per la raccolta delle firme.
Secondo Marco Cassiano, direttore di La4 Ticino Web TV, “l’Unione Europea, la NATO e gli Stati Uniti vedranno nel risultato del referendum svizzero un segno di grande debolezza e di maggiore vicinanza all’UE e alla NATO. Pertanto, hanno rapidamente compreso che la Svizzera è per loro una preda facile”. In una dichiarazione rilasciata per “Spunti di Riflessione” di Paolo Arigotti, Cassiano ha aggiunto: “Quella che ho definito integrazione strisciante nell’UE e nella NATO non è più strisciante, è quasi palese”.
